For the first time, 149 years ago today, we said ‘hello’. Graham Bell would say “Alessandra Lolita Oswaldo” as soon as he answered the phone. Over time, Bell began to shorten his lover’s name and greeted her as “Ale Lol Os” every time she answered the phone. As his work progressed, Graham Bell shortened his lover’s name even more and found a two-syllable name for her. This short name was “ALO”.
Nous avons dit « bonjour » pour la première fois il y a 149 ans aujourd'hui. Graham Bell répondait au téléphone et disait : « Alessandra Lolita Oswaldo. » Au fil du temps, Bell a commencé à raccourcir son nom et à la saluer avec « Ale Lol Os » chaque fois qu'elle répondait au téléphone. Au fur et à mesure que son travail progressait, Graham Bell a raccourci davantage le nom de son amante et lui a trouvé un nom de deux syllabes. Ce nom court était « ALO ».
Heute vor 149 Jahren haben wir zum ersten Mal „Hallo“ gesagt. Graham Bell ging ans Telefon und sagte: „Alessandra Lolita Oswaldo.“ Mit der Zeit begann Bell, ihren Namen abzukürzen und sie jedes Mal, wenn sie ans Telefon ging, mit „Ale Lol Os“ zu begrüßen. Im weiteren Verlauf seiner Arbeit kürzte Graham Bell den Namen seiner Geliebten weiter ab und fand einen zweisilbigen Namen für sie. Dieser Kurzname war „ALO“.
İlk defa, 149 yıl önce bugün 'alo' dedik. Graham Bell, telefonu açar açmaz “Alessandra Lolita Oswaldo” diyordu. Bell, zamanla sevgilisine adını kısaltarak hitap etmeye başladı ve telefonu her açışında onu “Ale Lol Os” diye karşıladı. Çalışmaları uzadıkça, Graham Bell, sevgilisinin adını daha da kısalttı ve ona iki heceli bir ad buldu. Bu kısa ad “ALO” idi.